fêter un anniversaire d’enfant à l’étranger

Posted on

Bonjour Cassandre,

Je souhaite acheter la chasse au trésor pirates pour A.mon fils de 6 ans. Je me demande si c’est le meilleur jeu à acheter. Il invite des filles (2) et des garçons. Certains ne parlent pas français (je vis en Australie) et beaucoup ne savent pas lire. La maison est grande et j’ai un petit jardin.
Que me conseillez-vous?

Cordialement,

Bonjour C,
Dans la mesure ou les jeux les plus adaptés comportent des vidéos en français que les enfants ne comprendront pas, je vous conseille en effet le jeu des pirates, il suffira pour vous de traduire au fur et à mesure les énigmes des cachettes. Cela vous demandera tout de même un petit travail d’adaptation pour le lieu de la cachette des clefs.
Je serai d’ailleurs assez curieuse de savoir comment vous allez la traduire. En français il s’agit du mot cafetière.
Avec le jeu des pirates on peut jouer dans la maison ou dans le jardin.
Cassandre

No votes yet.
Please wait...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *